利用規約

利用規約

最終更新日: 2023年10月20日

注意: 以下に定める法的拘束力のある利用規約をお読みください。この Web サイトを訪問、閲覧、または使用すること、および/または当社のプログラム、製品、コース、またはサービスを使用することにより、お客様はこれらの利用規約、プライバシー ポリシー、および免責事項に拘束されることに同意するものとします。

「拘束力のある仲裁」および「集団訴訟の放棄」というタイトルのセクションは、お客様の法的権利に影響するため、必ずお読みください。

Kuramae Creations LLC が運営する kuramaecreations.com は、以下の利用規約（以下「利用規約」）に従って、ウェブサイト上で訪問者に情報を提供します。「お客様」という用語は、ウェブサイトの訪問者、閲覧者、ユーザー、および/または当社の無料または有料のプログラム、製品、コース、サービス（それぞれ「製品」）のユーザーを指します。

ウェブサイトおよび/または製品を閲覧、訪問、または使用することにより、お客様は、本利用規約および当社のプライバシーポリシーと免責事項（以下、総称して「本契約」）に拘束されることに同意するものとします。本契約の利用規約に同意しない場合は、ウェブサイトまたは製品を使用しないでください。本利用規約は、 プラグアンドロー そして プライバシー ポリシー ソリューション。

当社は、お客様に通知することなくいつでも本契約を修正する権利を留保します。当社は、このページの上部に最新版の発効日を掲載して変更をお知らせします。その時点で、変更はただちに有効になります。本契約の修正後も引き続きウェブサイトまたは製品を使用することは、修正後の本契約に引き続き拘束されることを承諾し同意したものとみなされるため、更新を確認するのはお客様の責任となります。

米国、オーストラリア、英国、カナダ、18歳以上のみ使用可能

このウェブサイトは、米国、オーストラリア、英国、カナダに居住する 18 歳以上の個人のみを対象としています。当社は、このウェブサイトが上記 4 か国以外での使用に適切または利用可能であることを表明しません。米国、オーストラリア、英国、カナダ以外からウェブサイトまたは当社の製品にアクセスする場合は、お客様自身の責任と自発性で行ってください。お客様の特定の管轄区域で適用される法律に準拠することは、お客様自身の責任となります。

使用ガイドライン

当社では、コミュニティの安全を守るために一定のガイドライン（以下「ガイドライン」）を制定しています。本ウェブサイトまたは本製品を訪問または使用することにより、お客様は以下のガイドラインに従うことに同意するものとします。

  • 適用されるすべての法律を遵守するものとします。
  • 著作権、企業秘密、商標、パブリシティ権、プライバシー、財産権、その他の知的財産権または所有権を侵害する情報またはコンテンツ、または法律、契約、信託関係などを通じて公開する権利を持たない情報またはコンテンツをアップロード、投稿、送信、電子メールで送信、またはその他の方法で公開しないものとします。
  • 他の個人になりすますことや、個人または団体との関係を偽ることなど、詐欺的、虚偽的、誤解を招く、欺瞞的、または欺瞞的な行為を行わないものとします。
  • 嫌がらせ、屈辱、脅迫、「ストーカー行為」、名誉毀損、性的な内容、虐待、下品、ヘイトスピーチ、わいせつ、卑猥、その他不快と受け取られる可能性のある素材をアップロード、投稿、送信、電子メール送信、またはその他の方法で公開したり、そのような行為をしたりしないものとします。
  • 他の個人の個人情報を開示する可能性のある資料をアップロード、投稿、送信、電子メール送信、またはその他の方法で公開しないものとします。
  • お客様は、他の人による本ウェブサイトおよび/または本製品の使用または享受を制限したり、その他の影響を与える可能性のある行為を行わないものとします。
  • 迷惑広告や無許可の広告を行ったり、スパムを送信したりしないでください。
  • ウェブサイトのいかなる部分または製品に対しても不正アクセスを試みないものとします。
  • 法律に違反したり、刑事犯罪を構成したり、民事責任を生じさせたり、第三者の権利を侵害したりするような活動に従事したり、他者に従事するよう勧めたりしないものとします。
  • お客様は、当社のシステムに害を及ぼす、当社のシステムを妨害する、または妨害しようとする可能性のあるウイルス、デバイス、情報収集または送信メカニズム、トロイの木馬、ワーム、時限爆弾、アドウェア、キーストロークロガー、またはその他のプログラムまたはコードを含む資料を送信しないものとします。
  • 市場調査や競合他社を支援することを目的とした調査には従事しません。
  • 当社の明示的な書面による同意なく、いかなる時点においても、いかなる目的においても、ボットやスパイダーなどの自動クエリ プログラムを展開しないものとします。
  • ウェブサイト上の広告をブロックしたり隠したりしないでください。
  • あなたが共有する個人情報（当社のプライバシーポリシーの対象）を除き、あなたが素材をアップロード、投稿、送信、電子メール送信、またはその他の方法で利用可能にした場合、当社はそのような素材をあらゆる方法で表示、再利用、またはその他の方法で使用する権利を有します。
  • 当社のガイドラインに違反する事態が発生したことを知っている場合、または知る理由がある場合は、下記の連絡先を通じて当社に通知するものとします。

当社は、当社の独自の裁量により、いつでも、いかなる理由においても、お客様による本ウェブサイトおよび製品へのアクセスを拒否する権利を留保します。

知的財産

ウェブサイトとそのコンテンツ、およびすべての製品（ビデオ、コースワーク、トレーニング モジュール、写真、録音、画像、デジタル コンテンツ、無料ダウンロード可能な資料、ソフトウェア、テキスト、グラフィック、その他の資料を含みますが、これらに限定されません）は、当社が所有またはライセンスを付与しており、著作権、商標（登録済み、未登録を問わず）、意匠権、データベース権、および当社に付与されたその他すべての知的財産権（「知的財産」）によって保護されています。

お客様は、当社の知的財産を個人的な非営利目的のために閲覧およびアクセスすることができますが、以下の事項を遵守することに同意するものとします。

  • 当社の知的財産は、適切な著作権およびその他の知的財産権の通知によって無傷のまま維持されなければなりません。
  • 当社から明示的な書面による同意を得ない限り、当社の知的財産を営利目的または非個人的使用のために複製、再販、配布、公開、二次的著作物の作成、翻訳、送信、投稿、再発行、利用、コピー、またはその他の方法で使用することはできません。

当社の知的財産を複製、再販、配布、公開、二次的著作物の作成、翻訳、送信、投稿、再発行、コピー、またはその他の方法で使用することに対して、書面による同意を与えるかどうかは当社の独自の裁量によります。ご質問がある場合は、下記の連絡先情報を使用して当社にお問い合わせください。

保証なし

このウェブサイトおよび当社の製品は「現状有姿」かつ「利用可能な範囲で」提供されるため、お客様の本ウェブサイトおよび製品のご利用は完全にお客様の責任となります。当社は、所有権、商品性、特定目的への適合性、第三者の権利を侵害していないことの保証を含むがこれらに限定されない、ウェブサイト、そのコンテンツ、および当社の製品に関する明示的または黙示的な保証または表明を一切行いません。また、当社は、ウェブサイトがエラーなく動作すること、またはウェブサイト、依存するサーバー、当社の製品、およびコンテンツにコンピューター ウイルスやその他の潜在的に有害または破壊的な機能がないことについても、明示的または黙示的な保証または表明を一切行いません。一部の法域では、特定の保証の除外が認められていません。そのため、このセクションで言及されている除外の一部はお客様に適用されない場合があります。

責任の制限

法律で認められる最大限の範囲で、当社および当社の取締役、契約者、後継者、合弁パートナー、株主、代理人、関連会社、役員、従業員、譲受人、ライセンシーは、該当する場合、利益の損失、のれん、事業中断、データの使用または損失、またはその他の無形の損失に対する損害を含むがこれらに限定されない、直接的、間接的、特別、付随的、結果的、懲罰的、またはその他の損失または損害について、たとえ当社がそのような損害発生の可能性を知らされていたとしても、責任を負わないものとします。

この責任の制限は、かかる責任が不法行為、過失、契約違反、またはその他の法的責任理論から生じるかどうかに関係なく適用されます。

補償

お客様は、当社および当社の関連会社、ならびに当社の各取締役、契約者、承継人、合弁パートナー、株主、代理人、関連会社、役員、従業員、譲受人およびライセンシーを、第三者の請求を含むか否かを問わず、(i) お客様による本ウェブサイトまたは当社製品の使用または誤用、(ii) お客様による本契約の違反、または (iii) お客様による第三者の権利の侵害（著作権、企業秘密、商標、パブリシティ権、プライバシー、財産権、その他の知的財産権または所有権を含むがこれらに限定されない）に起因または関連または結果として生じる範囲において、法的費用および会計費用を含む、あらゆる訴訟、手続き、判決、要求、訴因および請求（総称して「請求」）から生じるあらゆる損害、責任、損失、費用および経費から補償し、弁護し、免責するものとします。当社は、あらゆる請求についてお客様に通知し、当社の単独の裁量により、お客様の費用負担で、かかる請求の防御を支援する場合があります。当社は、弁護士の選択を含め、お客様の費用負担で、かかる請求の防御を独占的に管理する権利を留保します。お客様は、かかる請求の防御において当社に協力し、支援することに同意するものとします。

限定ライセンス

本契約の他の規定にかかわらず、お客様が製品を購入したり、当社の無料製品をダウンロードしたりする場合、当社は、お客様の個人的かつ非営利的な使用のために製品を使用またはアクセスするための限定的、再許諾不可、譲渡不可、非独占的、取り消し可能なライセンス（「ライセンス」）をお客様に付与します。お客様は、当社の製品を営利目的または非個人的な使用のために複製、再販、配布、派生作品の作成、翻訳、送信、投稿、再公開、利用、コピー、またはその他の方法で使用することはできません。

お客様のライセンスは個人使用に限られます。お客様は、本契約に基づく権利を譲渡したり、義務を移転したりする権利を有しません。お客様に付与されたライセンスの違反を含め、本契約の条件に違反したことが判明した場合、当社はお客様の製品へのアクセスを停止し、損害賠償を請求する権利を留保します。

機密情報

機密情報を含む資料をアップロード、投稿、送信、電子メール送信、またはその他の方法で公開しないでください。

料金

このウェブサイトを通じて製品を購入する場合、適用されるすべての料金および税金はお客様の責任となります。請求およびクレジットカード情報を完全かつ正確かつ最新の状態で提供することはお客様の責任です。分割払いまたは定期支払いをご利用の場合、当社への支払い方法を最新の状態に維持することはお客様の責任です。お支払い方法が拒否されたり期限切れになったりした場合、お客様は請求に応じて適用されるすべての料金および税金を支払うことに同意するものとします。また、未払い残高の回収にかかる費用（弁護士費用を含みますがこれに限定されません）をすべて支払うことに同意するものとします。

ウェブサイトの可用性

修理が必要な場合や新機能を導入している場合など、ウェブサイトまたは製品へのアクセスが制限されることがあります。また、ウェブサイトまたは製品の運用を終了すると決定した場合など、ウェブサイトまたは製品へのアクセスが永久に無効になることもあります。当社は、お客様がウェブサイトまたは製品に継続的にアクセスできることを保証できません。

返金ポリシー

当社は、返金ポリシーをいつでも変更する権利を留保します。当社ではすべての製品に対して返金を提供しています。製品にご満足いただけない場合は、購入後 30 日以内にご連絡ください。全額返金させていただきます。詳細については、 返金ポリシー – Kuramae Creationsを参照してください。

準拠法

本契約に関連する、または本契約から生じるすべての事項は、他の法律の適用を必要とする法の抵触の原則に関係なく、米国法に準拠し、米国法に基づいて解釈されるものとします。

拘束力のある仲裁

いずれかの当事者が本契約に起因または関連して紛争が生じていると主張する場合、当該当事者はまず書面で他方の当事者に通知し、紛争の内容を明記し、紛争の解決を図るための会議の日程を設定するものとします。

書面通知の送達後30暦日以内に解決に至らない場合、いずれの当事者も、本条項の「拘束力のある仲裁」という小見出しの下、および紛争の仲裁提出時に適用される国際商業会議所の調停および仲裁規則（「 ICC規則」）に従って書面による仲裁通知を提出することにより、拘束力のある仲裁によって排他的かつ最終的に紛争を解決することを選択できます。

ICC 規則にこれと異なる規定がある場合でも、以下の条件が適用されます。

仲裁は3名の仲裁人によって行われるものとします。各当事者は、書面による仲裁通知の送達後15日以内に1名の仲裁人を任命する権利を有し、3人目の仲裁人は、当事者が任命した2名の仲裁人の任命後30日以内に、当事者が任命した2名の仲裁人によって選出されるものとします。

仲裁手続きは米国で英語で行われるものとする。

両当事者は仲裁の費用および手数料を平等に負担するものとし、各当事者は自らの訴訟費用を自ら負担するものとします。仲裁人は、本契約の「準拠法」の項に規定されている実体法を適用するものとします。仲裁手続きは秘密裏に行われるものとします。

仲裁人は、その決定の理由と根拠、裁定された損害賠償の理由と裁定された損害賠償の内訳、および本契約に基づいて認められたその他の救済（差止命令による救済または特定の履行を含みますが、これらに限定されません）の根拠を明記するものとします。疑義を避けるために記すと、本契約のいかなる内容も、当社が差止命令またはその他の衡平法上の救済を求めることを妨げるものではありません。

仲裁人の決定は、紛争の最終的かつ拘束力のある解決とみなされ、最終的かつ当事者を拘束するものとし、上訴または再審査の対象とならないものとします。仲裁人の裁定は、管轄権を有する裁判所によって判決として登録され、執行される場合があります。

適用法によって認められる範囲において、お客様はあらゆる訴訟、訴え、または反訴において陪審による裁判を受ける権利を放棄することに同意するものとします。

差止命令またはその他の衡平法上の救済

当社は、当社の権利および知的財産を保護するために必要な差止命令またはその他の衡平法上の救済を求める場合があります。拘束力のある仲裁の対象とならない本契約に関連するすべての訴訟または手続きは、米国の裁判所でのみ提起されます。お客様は、かかる訴訟の目的において、これらの裁判所の人的管轄権および事物管轄権に無条件かつ取消不能に同意するものとします。

集団訴訟の放棄

お客様は、本契約から生じる、または本契約に関連する紛争は、お客様と当社との間でのみ解決されることに同意するものとします。

お客様は、裁判所で訴訟を起こしたり、集団訴訟として請求または紛争を仲裁したりする権利を放棄することに同意するものとします。お客様は、個人の資格でのみ当社に対して請求を行うものとし、集団の一員としてまたは代表者として当社に対して請求を行うことはできないことに同意するものとします。

完全な合意

本契約、プライバシーポリシーおよび免責事項には、本契約およびその主題に関するお客様と当社との間の完全な合意が含まれており、これに関する書面および口頭によるすべての以前の合意および約束に優先します。

契約の終了

当社は、独自の裁量により、本契約を解除し、いつでも、いかなる目的であっても、事前の通知なく、ウェブサイトおよびすべての製品へのお客様のアクセスを終了、制限、拒否、または停止する権利を留保します。また、当社は、いつでも、いかなる目的であっても、事前の通知なく、ウェブサイトまたは製品の一部または全部を中止する権利を留保します。

分離可能性

本契約のいずれかの条件またはその他の規定が適用法の下で無効、禁止または執行不能と判断された場合でも、本契約のその他の規定は完全に効力を維持します。

その他

当社が本契約に基づく特権、権限または権利の行使を行わなかったり、行使が遅れたりした場合でも、当該特権、権限または権利の放棄とはみなされず、当該特権、権限または権利の単独または部分的な行使は、当該特権、権限または権利のその他のまたはさらなる行使、あるいはその他の特権、権限または権利の行使を妨げるものではありません。

本契約書の小見出しは参照の便宜のためにのみ使用されるものであり、本契約書の範囲またはその条項の意図を定義、説明、制限、または拡張するものではありません。本契約書の解釈において小見出しは考慮されません。

本契約の条件は、当社の後継者、相続人、遺言執行者、管理人、法定代理人および譲受人の利益のために効力を生じ、これらの者を拘束するものとします。本契約のいかなる条項も、明示的または黙示的を問わず、当社または当社の後継者、相続人、遺言執行者、管理人、法定代理人および譲受人以外の当事者に、本契約に基づくいかなる権利、救済、義務または責任も付与することを意図するものではありません。お客様は、本契約に基づく権利を他者に譲渡したり、義務を移転したりすることはできません。

本契約の条項を執行または解釈するためにコモンローまたは衡平法上の訴訟が必要な場合、勝訴当事者は、当該当事者が受けられるその他の救済に加えて、合理的な弁護士報酬、費用および支出を受ける権利を有するものとします。

 

お問い合わせ方法

ご不明な点がございましたら、下記の連絡先までお問い合わせください。